🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
IELTS BNC: 2297 COCA: 2160

silent

adjective
/ˈsaɪlənt/
/ˈsaɪlənt/
jump to other results
  1. where there is little or no sound; making little or no sound無聲的;安靜的;不喧鬧的 synonym quiet
    • At last the traffic fell silent.車輛的喧嚣終於消逝了。
    • The streets were silent and deserted.大街小巷寂無一人。
    Extra Examples
    • The new bus is virtually silent.新公共汽車幾乎沒有噪聲。
    • As darkness began to fall, the cannon fell silent.夜幕降臨後,炮聲歸於沉寂。
    Oxford Collocations Dictionaryverbs
    • be
    • seem
    • become
    adverb
    • absolutely
    • completely
    • dead
    preposition
    • about
    • on
    See full entry
  2. (of a person) not speaking不說話的;沉默的
    • to remain/stay/keep silent保持沉默
    • As the curtain rose, the audience fell silent.幕啓時,觀衆安靜下來。
    • He gave me the silent treatment (= did not speak to me because he was angry).他對我不予理睬。
    • Half the room went silent and turned to see what was happening.半個房間靜悄悄的,轉過頭去看發生了什麽事。
    • They huddled together in silent groups.他們一群群地圍在一起,默不作聲。
    • The mayor was silent for a moment. 市長沉默了一會。
    Extra Examples
    • Len remained obstinately silent.萊恩固執地一言不發。
    • She sat silent throughout the meal.吃飯時她靜靜地坐着,沒說一句話。
    • I could not keep silent any longer.我再也不能保持沉默了。
    • The room grew silent as the men entered.這些人一進來房間裏就變得鴉雀無聲。
    • We were asked to remain silent for two minutes.我們被要求保持兩分鐘的沉默。
    Oxford Collocations Dictionaryverbs
    • be
    • seem
    • become
    adverb
    • absolutely
    • completely
    • dead
    preposition
    • about
    • on
    See full entry
  3. [only before noun] not expressed with words or sound不用言語表達的;無聲的
    • a silent prayer/protest默禱;無聲的抗議
    • They nodded in silent agreement.他們默默地點頭表示同意。
  4. (of a letter in a word單詞中的字母) written but not pronounced不發音的
    • The ‘b’ in ‘lamb’ is silent.lamb 中的 b 不發音。
  5. [only before noun] (of old films/movies過去的電影) with pictures but no sound無聲的;無聲電影的
    • a silent film/movie無聲電影
    • stars of the silent screen無聲電影時代的明星
    Topics Film and theatreb2
  6. [only before noun] (especially of a man尤指男人) not talking very much很少說話的;不愛說話的;少言寡語的 synonym quiet
    • He's the strong silent type.他是那種強悍而沉默寡言的人。
  7. silent (on/about something) not giving information about something; refusing to speak about something不提供情況的;未談及的;拒絕講的
    • The report is strangely silent on this issue.很奇怪,報告對這個問題避而不談。
    • the right to remain silent (= the legal right not to say anything when you are arrested)沉默權
    Extra Examples
    • They had kept remarkably silent about their intentions.對於他們的意圖,他們一直沒有透露過一個字。
    • This is a subject about which the official documents are ominously silent.這個話題官方文件避而不談,不是個祥兆。
    Oxford Collocations Dictionaryverbs
    • be
    • seem
    • become
    adverb
    • absolutely
    • completely
    • dead
    preposition
    • about
    • on
    See full entry
  8. Word Originlate 15th cent. (in the sense ‘not speaking’): from Latin silent- ‘being silent’, from the verb silere.
IELTS BNC: 2297 COCA: 2160
silent

adjective

VERBS | ADVERB | PREPOSITION VERBSbe, seem沉默;看似安靜become, fall, go, grow變得安靜;陷入沉默The crowd fell silent as she began to speak.她開始說話時,人群安靜了下來。The room grew silent as the men entered.這些人一進來房間裏就變得鴉雀無聲。keep, lie, remain, sit, stand, stay保持沉默;一片寂靜;靜靜地坐着;一言不發地站着I could not keep silent any longer.我再也不能保持沉默了。The street lay silent and deserted.街上空無一人,一片寂靜。She sat silent throughout the meal.吃飯時她靜靜地坐着,沒說一句話。ADVERBabsolutely, completely, dead (informal, especially NAmE) , entirely, perfectly, totally, utterly寂靜無聲;鴉雀無聲;死一樣沉寂;萬籟俱寂;很安靜
almost, nearly, virtually幾近無聲The new bus is virtually silent.新公共汽車幾乎沒有噪聲。largely, mostly大部份人都保持沉默an issue about which the researchers are largely silent研究人員大都保持沉默的話題notably, remarkably尤其/特別安靜curiously, uncharacteristically, unusually稀奇地安靜;異樣地沉默;不尋常地安靜deadly, eerily, oddly, strangely, unnaturally死一樣地沉寂;可怕地沉寂;出奇地靜;反常地安靜The street was strangely silent.這條街道異常地安靜。ominously不祥地寂靜This is a subject about which the official documents are ominously silent.這個話題官方文件避而不談,不是個祥兆。resolutely, stubbornly堅決不作聲;固執地保持沉默Len remained resolutely silent.萊恩固執地一言不發。PREPOSITIONabout就⋯保持緘默They had kept remarkably silent about their intentions.對於他們的意圖,他們一直沒有透露過一個字。on對⋯隻字不提The report was silent on that subject.報告對那個問題隻字未提。
IELTS BNC: 2297 COCA: 2160
silent adj.
silent (fall silent) quiet1 (silent streets) quiet2 (a silent prayer) quiet3 (the strong, silent type)
silent

adjective

silent ♦︎ speechless ♦︎ dumb ♦︎ mute ♦︎ inarticulateThese words all describe a person who does not or cannot speak, or an action that is not expressed in words. 這些詞均表示不說話的、說不出話的、無聲的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配speechless / dumb / inarticulate with rage / anger silent (of a person) not speaking (人)不說話的,沉默的They huddled together in silent groups.他們一群群擠在一起,默不作聲。As the curtain rose, the audience fell silent.幕啓時,觀衆安靜了下來。 silently

adverb

They marched silently through the streets.他們在大街上默默地行進。
speechless unable to speak, especially because you are extremely angry or surprised (尤因非常生氣或驚訝)說不出話的Laura was speechless with rage.勞拉氣得說不出話來。His words left her speechless.他的話讓她無言以對。 dumb dʌm not speaking 不說話的;說不出話的We were all struck dumb with amazement.我們都驚訝得說不出話來。We all sat there in dumb silence.我們都坐在那裏,默不作聲。 Dumb also means 'unable to speak'. * dumb也可表示“啞的、不能說話的”She was born deaf and dumb.她天生又聾又啞。However, this meaning of dumb is old-fashioned and can be offensive. 不過,dumb的這個含義已經過時,會有冒犯的意味。 dumbly

adverb

'Are you all right?' Lucy nodded dumbly.“你沒事吧?”露西默默地點了點頭。
mute (literary) not speaking or making a sound; not expressed in words or sounds; unable to speak 沉默的;不出聲的;無聲的;啞的The child sat mute in the corner of the room.那孩子坐在屋子的角落裏,一聲不吭。She gave him a look of mute appeal.她向他擺出一副默默請求的表情。The film concerns a mute Scottish widow and her passion for music.這部電影講的是一個蘇格蘭啞巴寡婦以及她對音樂的熱愛。 mutely

adverb

He nodded mutely.他默默地點了點頭。
NOTE 辨析 Dumb or mute?In the meaning 'unable to speak', both dumb and mute are rather old-fashioned, and dumb can be offensive. An acceptable alternative is speech-impaired, but this is not at all frequent, and the phrase 'unable to speak' is often used instead. 表示“啞的”之義時,dumb和mute都已過時,而且dumb可能有冒犯的意味。speech-impaired(有語言障礙)是個可接受的替代詞,但很少用,而經常用短語unable to speak來表達這個意思The 2nd Duke of Montrose was deaf and unable to speak.第二任蒙特羅斯公爵又聾又啞。
inarticulate ˌɪnɑːˈtɪkjələt; NAmE ˌɪnɑːrˈtɪk (rather formal) (of people) not able to express ideas or feelings clearly or easily; (of speech) not using clear words; not expressed clearly (人)不善於表達的,不善於說話的;(講話)詞不達意的,表達得不清楚的You can't expect an inarticulate young child to defend himself in court.你不能指望一個不善表達的孩子在法庭上爲自己辯護。She was inarticulate with rage.她氣得語無倫次。He gave a particularly inarticulate reply.他給了一個簡直不知所雲的答複。 OPP articulate articulate
IELTS BNC: 2297 COCA: 2160
silent
Silent and silence: silent, silence, quiet...
Using few words in speech or writing: quiet, silent, brief...
Not clear to the senses: faint, invisible, subtle...
Terms in phonetics: affricate, alveolar, articulator...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime