🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 4005 COCA: 1819

rating

noun
 OPAL W
/ˈreɪtɪŋ/
/ˈreɪtɪŋ/
jump to other results
  1.  
    [countable] a measurement of how good, popular, important, etc. somebody/something is, especially in relation to other people or things等級；級别
    • The poll gave an approval rating of 39 per cent for the president.民意測驗顯示總統的支持率爲39%。
    • Education has been given a high-priority rating by the new administration.新一屆政府將教育放在了高度優先的地位。
    • ‘The Big Bang Theory’ was the network show with the highest rating. 《生活大爆炸》是收視率最高的網絡節目。
    see also credit rating
    Extra Examples
    • He has the highest opinion poll rating of any president this century.在民意調查中，他的受歡迎程度在本世紀的總統中是最高的。
    • She is currently enjoying a favourable rating with more than 50 per cent of the electorate.她目前在50%以上的選民中享有較高的支持率。
    • Most countries try to preserve their international credit rating in order to secure necessary loans.大多數國家都努力維護國際信用等級以確保得到必要的貸款。
    • Standard & Poor's lowered its credit rating for the company from A to BBB.標準普爾將該公司的信用等級從 A 級降至 BBB 級。
    • The hospital has retained its top three-star rating.該醫院保住了其頂級的 3 星評級。
    • The hotel achieved a four-star rating.該賓館達到了 4 星級。
    • The judges gave her the maximum rating on style.裁判們給她的風度打了最高分。
    • The overall performance rating puts the new model well ahead of its main rivals.這個新型號的總體性能評定遠遠高於其主要競爭産品。
    • The president's ratings have suddenly rocketed.總統的支持率飙升。
    • The resort got a low rating for children's facilities.這個旅遊點的兒童設施等級不高。
    • The university scored a top rating among students.這所大學在學生中最受歡迎。
    • a drop of 50 points in her personal rating她個人信用等級降低 50 分
    • His popularity rating dropped after the affair was revealed.婚外情曝光後，他的支持率下降了。
    • It was a very good rating for an amateur performance.對業餘演出來說，這是非常高的水平。
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • high
    • top
    • low
    • …
    verb + rating
    • have
    • assign (somebody/​something)
    • give (somebody/​something)
    • …
    rating + verb
    • climb
    • improve
    • rise
    • …
    rating + noun
    • scale
    • system
    preposition
    • in a/​the rating
    • rating for
    • rating on
    • …
    See full entry
  2. the ratings
     [plural] a set of figures that show how many people watch or listen to a particular television or radio programme, used to show how popular a programme is收視率；收聽率
    • The show has gone up in the ratings.這個節目的收視率上升了。
    • The BBC is currently ahead in the ratings war.BBC目前在收視率大戰中遙遙領先。
    Collocations TelevisionTelevision電視Watching觀看
    • watch television/​TV/​a show/(British English) a programme/(North American English) a program/​a documentary/​a pilot/​a rerun/​a repeat看電視／電視節目／紀實電視節目／試播節目／重播的電視節目
    • see (especially British English) an ad/(especially North American English) a commercial/​the news/​the weather看廣告／新聞／天氣節目
    • catch/​miss a show/​a programme/​a program/​an episode/​the news看／錯過電視節目／電視連續劇的一集／新聞節目
    • pick up/​reach for/​grab the remote (control)拿起／伸手去拿／抓起遙控器
    • change/​switch channel換頻道
    • surf (through)/ (especially North American English) flip through/ (especially British English) flick through the channels快速浏覽電視頻道
    • sit in front of/​switch on/​switch off/​turn on/​turn off the television/​the TV/​the TV set坐在電視機前；開／關電視
    • have/​install satellite (TV)/cable (TV)/a satellite dish有／安裝衛星電視／有線電視／衛星電視碟形天線
    Showing播放
    • show a programme/​a documentary/​an ad/​a commercial播放電視節目／紀實電視節目／廣告
    • screen a programme/​a documentary播放電視節目／紀實電視節目
    • run an ad/​a commercial播放廣告
    • broadcast/ (especially North American English) air/​repeat a show/​a programme/​a documentary/​an episode/​a series播放／重播電視節目／紀實電視節目／電視連續劇的一集／系列節目
    • go out/​air/​be recorded live現場直播／錄制
    • attract/​draw (in)/pull (in) viewers吸引觀衆
    • be a hit with viewers/​audiences/​critics受到電視觀衆／觀衆／評論家的喜愛
    • get (low/​high) ratings有（低／高）收視率
    Appearing演出
    • be on/​appear on television/​TV/​a TV show在電視上／電視節目中露面
    • take part in a phone-in/​a game show/​a quiz show/​a reality TV show參與熱線直播節目／遊戲節目／智力遊戲節目／電視真人秀
    • host a show/​a programme/​series/​a game show/​a quiz show/​a talk show/(British English) a chat show主持電視節目／系列節目／遊戲節目／智力遊戲節目／訪談節目
    • be/​become/​work as a/​an (British English) TV presenter/​talk-show host/​sports commentator/​anchorman/(British English) newsreader是／成爲／當電視節目主持人／訪談節目主持人／體育運動實況解說員／新聞節目主持人／新聞播音員
    • read/​present the news播報新聞
    • appear/​perform live (on TV)（在電視上）現場表演
    Programme-making節目制作
    • do/​film/​make a show/​a programme/​a documentary/​an episode/​a pilot/​a series/​an ad/​a commercial拍攝電視節目／紀實電視節目／電視連續劇的一集／試播節目／系列節目／廣告
    • work on a soap (opera)/a pilot (episode)/a sitcom制作肥皂劇／試播節目（的一集）／情景喜劇
    • write/​produce a drama/​sitcom/​spin-off/​comedy series寫／拍攝戲劇／情景喜劇／電視系列劇的派生作品／喜劇連續劇
    • Bringing her on the show was a cynical attempt to boost the ratings.讓她上節目純粹就是想提高收視率。
    • His new sitcom was a ratings success.從收視率看，他的新情景喜劇很成功。
    • It has been ousted from top spot in the TV ratings.它已不再位居電視排行榜首位了。
    • The network's prime-time ratings are up 150 per cent.該電視台黃金時段的收視率上升了150%。
    • The programme's ratings have dipped sharply.這個節目的收視率銳減。
    • The ratings went shooting up overnight.收視率一夜之間飙升。
    • The show continues to garner high ratings.該節目持續擁有很高的收視率。
    Topics TV, radio and newsb2
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • good
    • high
    • low
    • …
    verb + ratings
    • garner
    • get
    • have
    • …
    ratings + verb
    • go up
    • improve
    • pick up
    • …
    ratings + noun
    • battle
    • war
    • success
    • …
    preposition
    • in the ratings
    See full entry
  3. [countable] a number or letter that shows which groups of people a particular film is suitable for表示電影分級的數字（或字母）；電影的等級
    • The film was given a 15 rating by British censors.英國審查員將這部電影定爲 15 歲以上級。
    • The movie carries an R rating.這部電影帶有限制級 R 的標志。
    see also movie ratingTopics Film and theatrec2
  4. [countable] (British English) a sailor in the navy who is not an officer海軍士兵；水手Topics War and conflictc2, Transport by waterc2
BNC: 4005 COCA: 1819
rating

noun¹

 1measurement of how good sb/sth is程度ADJECTIVE | VERB + RATING | RATING + VERB | RATING + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVE➤high, top高級；頂級▸➤low, poor低等；低級▸➤overall總體等級◇The overall performance rating puts the new model well ahead of its main rivals.這個新型號的總體性能評定遠遠高於其主要競爭產品。➤favourable/favorable, unfavourable/unfavorable (both especially NAmE) 有利的／不利的評定◇He's currently enjoying a favourable / favorable rating with more than 50% of the electorate.他目前以贏得過半數選民的選票而居優勢。➤approval, favorability, opinion-poll, poll, popularity支持率；贊同率；民意測評；受歡迎程度◇He has the highest opinion-poll rating of any president this century.在民意調查中，他的受歡迎程度在本世紀的總統中是最高的。➤performance性能等級➤two-star, three-star, etc. * 2 星級、3 星級等的評定◇The hotel achieved a four-star rating.該賓館達到了 4 星級。◇The hospital has retained its top three-star rating. (BrE) 該醫院保住了其頂級的 3 星評級。➤credit信用等級評定◇Most countries try to preserve their international credit rating in order to secure necessary loans.大多數國家都努力維護國際信用等級以確保得到必要的貸款。➤personal, subjective個人信用等級；主觀評分VERB + RATING➤have擁有信譽▸➤assign (sb/sth), give (sb/sth)（給⋯）評定等級▸➤achieve, earn, get, obtain, receive, score得到⋯評定◇The university scored a top rating among students.這所大學在學生中最受歡迎。➤preserve保持信譽▸➤improve提高信譽➤downgrade, lower (business商業) 降低信譽◇Standard & Poor's lowered its credit rating for the company from A to BBB.標準普爾將該公司的信用等級從 A 級降至 BBB 級。RATING + VERB➤climb, improve, rise, rocket, soar等級攀升；等級提高；信譽迅速提高◇The president's ratings have suddenly rocketed.總統的支持率飈升。➤drop, fall, plummet等級下降；信譽驟降RATING + NOUN➤scale, system信用等級／體系PREPOSITION➤in a/the rating在信用等級上◇a drop of 50 points in her personal rating她個人信用等級降低 50 分➤rating for⋯的等級◇The resort got a low rating for children's facilities.這個旅遊點的兒童設施等級不高。➤rating on⋯的級別◇The judges gave her the maximum rating on style.裁判們給她的風度打了最高分。
rating

noun²

 2ratings number of TV viewers, etc.收視率ADJECTIVE | VERB + RATINGS | RATINGS + VERB | RATINGS + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVE➤good, high高收視率▸➤low, poor低收視率▸➤audience, TV收聽率；收視率➤prime-time (especially NAmE) 黃金時間收視率◇The network's prime-time ratings are up 150%.該電視網的黃金時間收視率上升了 150%。VERB + RATINGS➤garner, get, have有收視率◇The show continues to garner high ratings.該節目持續擁有很高的收視率。◇At this stage the series was getting good ratings.現階段這部連續劇收視率很高。➤boost提高收視率◇Bringing her on the show was a cynical attempt to boost the ratings.讓她上節目純粹就是想提高收視率。RATINGS + VERB➤go up, improve, pick up, shoot up, soar收視率提高；收視率飆升◇The ratings went shooting up overnight.收視率一夜之間飆升。➤dip, drop, fall, go down收視率降低；收視率下降◇The show's ratings have dipped sharply.這個節目的收視率銳減。RATINGS + NOUN➤battle, war收視率競爭；收視大戰➤success收視率的成功◇His new sitcom was a ratings success.從收視率看，他的新情景喜劇很成功。PREPOSITION➤in the ratings在排行榜上◇It has been ousted from top spot in the TV ratings.它已不再位居電視排行榜首位了。
BNC: 4005 COCA: 1819
rating noun
⇨ class 4
BNC: 4005 COCA: 1819
rating
Standards used for judging things: standard, quality, performance...
Television and radio audiences and what they do: audience, call in, chainwatch...
Relating to television or radio: colour, continuity, live...
Cinema ratings: 12, 15, 18...
Officers in the navy or coast guard: able seaman, admiral, captain...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime