🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 110 COCA: 124

over

preposition
/ˈəʊvə(r)/
/ˈəʊvər/
For the special uses of over in phrasal verbs, look at the entries for the verbs. For example get over something is in the phrasal verb section at get.Idioms
jump to other results
  1. resting on the surface of somebody/something and partly or completely covering them/it(部分或全部覆蓋)在…上面
    • She put a blanket over the sleeping child.她給熟睡的孩子蓋上毯子。
    • He wore an overcoat over his suit.他在西服外面再加了一件大衣。
    • She put her hand over her mouth to stop herself from screaming.她用手捂住嘴,以免叫出聲來。
  2. in or to a position higher than but not touching somebody/something; above somebody/something懸在…上面;向…上方
    • They held a large umbrella over her.他們給她撐起一把大傘。
    • The balcony juts out over the street.陽台伸出在街道上方。
    • There was a lamp hanging over the table.桌子上方吊着一盞燈。
  3. from one side of something to the other; across something從一邊到另一邊;穿越
    • a bridge over the river橫跨河面的橋
    • They ran over the grass.他們跑過草地。
    • They had a wonderful view over the park.他們放眼望去,把公園美麗的景色盡收眼底。
  4. so as to cross something and be on the other side到另一邊;翻越
    • She climbed over the wall.她翻過牆去。
  5. falling from or down from a place從…落下
    • The car had toppled over the cliff.汽車從山崖上跌落下去了。
    • He didn't dare look over the edge.他不敢從邊緣向下看。
  6. on the far or opposite side of something在…的遠端(或對面)
    • He lives over the road.他住在馬路對面。
  7. all over in or on all or most parts of something遍及
    • Snow is falling all over the country.全國各地都在下雪。
    • They've travelled all over the world.他們遊遍了全世界。
    • There were papers lying around all over the place.文件散落一地。
  8. more than a particular time, amount, cost, etc.多於(某時間、數量、花費等)
    • over 3 million copies sold售出三百多萬冊
    • She stayed in Lagos for over a month.她在拉各斯待了一個多月。
    • He's over sixty.他六十多歲了。
  9. used to show that somebody has control or authority(表示能控制、有權威)
    • She has only the director over her.她的上司只有主任一個。
    • He ruled over a great empire.他統治着一個大帝國。
    • She has editorial control over what is included.她有權決定編輯的内容。
  10. during something在…期間
    • We'll discuss it over lunch.我們將在吃午飯時商量此事。
    • Over the next few days they got to know the town well.在以後幾天中,他們逐漸熟悉了這個小鎮。
    • She has not changed much over the years.這些年來她沒有多大變化。
    • He built up the business over a period of ten years.他用了十年時間把這個企業創建起來。
    • We're away over (= until after) the New Year.新年期間我們不在家。
  11. past a particular difficult stage or situation渡過(困難階段或局面)
    • We're over the worst of the recession.我們已渡過了經濟衰退的最艱難時期。
    • It took her ages to get over her illness.她花了很長時間才把病治好。
  12. because of or relating to something; about something由於;關於
    • an argument over money爲了錢的爭吵
    • a disagreement over the best way to proceed在如何最好地推進工作這一問題上出現的分歧
  13. using something; by means of something利用;通過
    • We heard it over the radio.我們從廣播中聽到的。
    • She wouldn't tell me over the phone.她不肯在電話裏告訴我。
  14. louder than something聲音大於
    • I couldn't hear what he said over the noise of the traffic.交通噪聲太大,我聽不清他說的話。
Idioms
over and above
  1. in addition to something此外;另外
    • There are other factors over and above those we have discussed.除了我們所討論的之外,還有其他因素。
Which Word? above / overabove / over
  • Above and over can both be used to describe a position higher than something:above 和 over 均可表示位置高於…或在…上:
    • They built a new room above/​over the garage.他們在車庫上面加建了一個房間。
    When you are talking about movement from one side of something to the other, you can only use over:表示從某物的一邊移至另一邊只能用 over:
    • They jumped over the stream.他們跳過了小溪。
    Over can also mean ‘covering’:over 亦可表示覆蓋着:
    • He put a blanket over the sleeping child.他把毯子蓋在睡着了的孩子身上。
  • Above and over can also mean ‘more than’. Above is used in relation to a minimum level or a fixed point:above 和 over 亦可表示多於。above 與最低限度或某固定值關聯:
    • 2 000 feet above sea level海拔 2 000 英尺
    • Temperatures will not rise above zero tonight.今天夜間的溫度不會高於零度。
    Over is used with numbers, ages, money and time:over 與數目、年齡、金錢和時間連用:
    • He’s over 50.他已年過半百。
    • It costs over £100.這個花了 100 多英鎊。
    • We waited over 2 hours.我們等了兩個多小時。

over

adverb
/ˈəʊvə(r)/
/ˈəʊvər/
For the special uses of over in phrasal verbs, look at the entries for the verbs. For example take something over is in the phrasal verb section at take.Idioms
jump to other results
  1. across a street, an open space, etc.穿過(街道、開闊的空間等)
    • I stopped and crossed over.我停下來,走到對面。
    • He rowed us over to the other side of the lake.他把我們擺渡到湖的對岸。
    • They have gone over to France.他們渡海到法國去了。
    • This is my aunt who's over from Canada.這是我姑姑,她是從加拿大過來的。
    • I went over (= across the room) and asked her name.我走過去問她叫什麽名字。
    • Put it down over there.把東西放到那邊去。
  2. downwards and away from the correct position standing upright從直立位置向下和向外;落下;倒下
    • Try not to knock that vase over.小心别把那個花瓶碰倒了。
    • The wind must have blown it over.準是風把它吹倒了。
  3. from one side to another side從一側到另一側;翻轉
    • She turned over onto her front.她翻過身俯卧着。
    • The car skidded off the road and rolled over and over.汽車滑出路面不斷翻滾。
  4. so as to cover somebody/something completely完全覆蓋(某人或某物)
    • The lake was frozen over.湖面完全封凍了。
    • Cover her over with a blanket.給她蓋條毯子。
  5. above; more以上;大於;多於
    • children of 14 and over14 歲及 14 歲以上的兒童
    • You get an A grade for scores of 75 and over.75 分及 75 分以上的分數就是優等。
  6. not used or needed剩餘的;未用的;不需要的
    • If there's any food left over, put it in the fridge.要是有剩下的飯菜,就放到冰箱裏。
  7. ended結束
    • By the time we arrived the meeting was over.我們到達時,會議已經結束了。
    • Thank goodness that's over!謝天謝地,事情總算過去了!
    • I was glad when it was over and done with.事情終告了結,我很高興。
  8. again再;又
    • He repeated it several times over until he could remember it.他重複了幾遍直到能記住爲止。
    • (North American English) It's all wrong—you'll have to do it over.完全錯了。你得重做一遍。
  9. used to talk about somebody/something changing position(表示位置變換)改變,掉換
    • He's gone over to the enemy (= joined them).他已變節投敵。
    • Please change the wheels over (= for example, put the front wheels at the back).請把輪子調個個兒。
    • Let's ask some friends over (= to our home).咱們邀請幾個朋友來家裏吧。
    • Hand over the money!把錢交出來!
  10. used when communicating by radio(用於無線通話)完畢
    • Message received. Over (= it is your turn to speak).消息收到了。完畢。
    • Message understood. Over and out.消息聽懂了。通話完畢。
  11. Word OriginOld English ofer, of Germanic origin; related to Dutch over and German über, from an Indo-European word (originally a comparative of the element represented by -ove in above) which is also the base of Latin super and Greek huper.
Idioms
(all) over again
  1. a second time from the beginning再;重新
    • He did the work so badly that I had to do it all over again myself.他活兒做得太糟糕了,我只好親自從頭再做一次。
over against something
  1. in contrast with something與…對比(或相對)
over and over (again)
  1. many times; repeatedly多次;反複地;一再
    • I've told you over and over again not to do that.我已一再跟你講不要再那麽做了。
over to you
  1. used to say that it is somebody’s turn to do something輪到你了;該你了

over

noun
/ˈəʊvə(r)/
/ˈəʊvər/
jump to other results
  1. (in cricket板球) a series of six balls bowled by the same person一輪投球(同一個投球手連續投出的六個球)
    • Chadwick dismissed two batsmen in the same over.查德威克解僱了兩名擊球手。
    Topics Sports: ball and racket sportsc2
    Word OriginOld English ofer, of Germanic origin; related to Dutch over and German über, from an Indo-European word (originally a comparative of the element represented by -ove in above) which is also the base of Latin super and Greek huper.

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime