- [countable] a long, thin piece of rope or leather, attached to a handle, used for hitting animals or people, to make them move, or move faster, or as a punishment鞭子
- He cracked his whip and the horse leapt forward.他甩了個響鞭,馬兒就奮蹄向前奔去。
Oxford Collocations Dictionaryadjectiveverb + whipwhip + verbphrasesSee full entry - [countable] an official in a political party who is responsible for making sure that the party's MPs attend and vote in important debates in a parliament黨鞭(政黨中負責督導黨員參與重大問題辯論與投票的組織秘書) see also majority whipTopics Politicsc2
- [countable] (British English) a written instruction telling the MPs of a political party how to vote on a particular issue(政黨發給黨員的)投票通知書,投票指示 see also three-line whip
the whip
[singular] (British English) the fact of being an MP belonging to a particular party, with the duties and rights associated with that偷;盜竊- He resigned the Tory whip and sat as an independent.他辭去了保守黨黨鞭,以獨立人士的身份參選。
- [uncountable, countable] a sweet dish made from cream, eggs, sugar and fruit mixed together攪打奶油甜食(用奶油、雞蛋、糖和水果攪打而成)
Word OriginMiddle English: probably from Middle Low German and Middle Dutch wippen ‘swing, leap, dance’, from a Germanic base meaning ‘move quickly’. The noun is partly from the verb, reinforced by Middle Low German wippe ‘quick movement’.
Idioms - to use your authority or power to make somebody work very hard, usually by treating them in a strict way壓迫;役使
- (British English, informal) a reasonable opportunity to show that you can do something(做某事的)適當機會
- I felt we weren't given a fair crack of the whip.我覺得我們沒有得到適當的機會。
have/hold, etc. the whip hand (over somebody/something)
- to be in a position where you have power or control over somebody/something執掌大權;執鞭在手
- She had the whip hand and it was useless to resist.她握着鞭子,反抗是沒有用的。