🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL BNC: 312 COCA: 394

consider

verb
 OPAL WOPAL S
/kənˈsɪdə(r)/
/kənˈsɪdər/
Verb Forms
present simple I / you / we / they consider
/kənˈsɪdə(r)/
/kənˈsɪdər/
he / she / it considers
/kənˈsɪdəz/
/kənˈsɪdərz/
past simple considered
/kənˈsɪdəd/
/kənˈsɪdərd/
past participle considered
/kənˈsɪdəd/
/kənˈsɪdərd/
-ing form considering
/kənˈsɪdərɪŋ/
/kənˈsɪdərɪŋ/
Idioms
jump to other results
  1.  
     [intransitive, transitive] to think about something carefully, especially in order to make a decision（尤指爲作出決定而）仔細考慮，細想
    • I'd like some time to consider.我希望有些時間考慮一下。
    • consider something She is considering her options.她正在考慮她的選擇。
    • Let us consider the facts.讓我們仔細想想這些事實。
    • We are considering various possibilities.我們正在考慮各種可能性。
    • He was seriously considering an appeal.他正在認真考慮上訴。
    • a carefully considered response經過仔細考慮的回複
    • The company is being actively considered as a potential partner (= it is thought possible that it could become one).這家公司正在被積極考慮爲可能的合作夥伴。
    • consider doing something Have you considered starting your own business?有沒有考慮過自己創業？
    • consider how/what, etc… We need to consider how the law might be reformed.我們得斟酌法律應如何修訂。
    • He was considering what to do next.他在考慮下一步怎麽辦。
    • The court must consider whether the employer was negligent.法院必須考慮僱主是否有過失。
    • consider somebody/something for something We are considering her for the job of designer.我們正考慮讓她擔任設計師。
    Language Bank aboutaboutSaying what a text is about描述文章的内容
      • The book is about homeless people in the cities.這本書寫的是城市中無家可歸的人們。
      • The report deals with the issue of homelessness in London.這篇報道是關於倫敦的無家可歸問題。
      • The writer discusses the problems faced by homeless people.作者討論了無家可歸者面臨的種種問題。
      • The article presents an overview of the issues surrounding homelessness.這篇文章概述了有關無家可歸的種種問題。
      • The novel explores the theme of friendship among homeless people.這部小說探究了無家可歸者之間的友誼這個主題。
      • The first chapter examines the relationship between homelessness and drug addiction.第一章考察了無家可歸與吸毒成瘾之間的關系。
      • The paper considers the question of why so many young people become homeless.這篇論文論述了爲何如此多的年輕人變得無家可歸的問題。
    More Like This Verbs usually followed by -ing formsVerbs usually followed by -ing forms
    Extra Examples
    • I did briefly consider going on my own.我確實短暫考慮過自己去。
    • I was strongly considering leaving her on her own.我在認真考慮是否讓她獨立生活。
    • I'm seriously considering the possibility of emigrating.我在認真考慮移民外國的可能性。
    • It was a carefully considered decision.這是經過仔細考慮的決定。
    • You wouldn’t consider marrying a man for his money, then?你不會考慮爲了錢而嫁給一個男人吧？
    • We're considering buying a new car.我們在考慮買一輛新車。
    Topics Preferences and decisionsa2
    Oxford Collocations Dictionaryadverb
    • carefully
    • seriously
    • strongly
    • …
    preposition
    • for
    phrases
    • generally considered to be something
    • widely considered to be something
    See full entry
  2.  
     [transitive] to think of somebody/something in a particular way認爲；以爲；覺得
    • consider somebody/something + noun I consider her a friend.我視她爲朋友。
    • The award is considered a great honour.該獎項被認爲是一項巨大的榮譽。
    • He considers it his duty.他認爲這是他的職責。
    • consider somebody/something to be, have, etc. something She is widely considered to be the greatest player ever.她被廣泛認爲是有史以來最偉大的運動員。
    • Who do you consider to be responsible for the accident?你認爲誰對這起事故負有責任？
    • He's generally considered to have the finest tenor voice in the country.普遍認爲他是全國最佳男高音歌手。
    • consider yourself + noun He considers himself an expert on the subject.他認爲自己是這門學科的專家。
    • consider somebody/something + adj. They will take any steps they consider necessary.他們會采取任何他們認爲必要的措施。
    • Certain subjects were not considered appropriate for female artists.某些主題被認爲不適合女性藝術家。
    • consider somebody/something as something You should consider this as a long-term investment.你應該把這當成長期投資。
    • consider (that)… She considers that it is too early to form a definite conclusion.她認爲現在下確切的結論還爲時過早。
    • it is considered that… It is considered that the proposed development would create much-needed jobs.人們認爲所提出的發展計劃將創造急需的就業機會。
    Synonyms regardregard
    • call
    • find
    • consider
    • see
    • view
    These words all mean to think about somebody/​something in a particular way.
    • regard to think of somebody/​something in a particular way: He seemed to regard the whole thing as a joke.他似乎是把整件事當成玩笑。
    • call to say that somebody/​something has particular qualities or characteristics: I wouldn’t call German an easy language.我並不認爲德語是一門容易學的語言。
    • find to have a particular feeling or opinion about something: You may find your illness hard to accept.你可能覺得難以接受自己患病。
    • consider to think of somebody/​something in a particular way: Who do you consider (to be) responsible for the accident?你認爲誰對這個事故負有責任？
    regard or consider?用 regard 還是 consider？These two words have the same meaning, but they are used in different patterns and structures. In this meaning consider must be used with a complement or clause: you can consider somebody/​something to be something or consider somebody/​something as something, although very often the to be or as is left out: He considers himself an expert.They are considered a high-risk group. You can also consider that somebody/​something is something and again, the that can be left out. Regard is used in a narrower range of structures. The most frequent structure is regard somebody/​something as something; the as cannot be left out: I regard him a close friend. You cannot regard somebody/​something to be something or regard that somebody/​something is something. However, regard (but not consider in this meaning) can also be used without a noun or adjective complement but with just an object and adverb (somebody/​something is highly regarded) or adverbial phrase (regard somebody/​something with suspicion/​jealousy/​admiration).
    • see to have an opinion of something: Try to see things from her point of view.設法從她那個角度去看問題。
    • view to think of somebody/​something in a particular way: How do you view your position within the company?你如何看待你自己在公司中的位置？ View has the same meaning as regard and consider but is slightly less frequent and slightly less formal. The main structures are view somebody/​something as somebody/​something (you cannot leave out the as) and view somebody/​something with something.你如何看待自己在公司中的地位？視圖與“關注”和“考慮”具有相同的含義，但頻率稍低，形式稍不正式。主要結構是把某人/某物看做某人/某物(不能省略as)和用某物看某人/某物。
    Patterns
    • to regard/​consider/​see/​view somebody/​something as something
    • to regard/​consider/​see/​view somebody/​something from a particular point of view
    • to find/​consider somebody/​something to be something
    • generally/​usually regarded/​considered/​seen/​viewed as something
    • to regard/​consider/​view somebody/​something favourably/​unfavourably
    Extra Examples
    • The Home Secretary will release prisoners only if he considers it is safe to do so.内政大臣只有在他認爲這樣做是安全時才會釋放囚犯。
    • Consider yourself lucky you weren't fired.你沒被解僱，算是萬幸。
    • These children are considered as a high-risk group.這些孩子被認爲是高危人群。
    Oxford Collocations Dictionaryadverb
    • carefully
    • seriously
    • strongly
    • …
    preposition
    • for
    phrases
    • generally considered to be something
    • widely considered to be something
    See full entry
  3.  
     [transitive] consider somebody/something to think about something, especially the feelings of other people, and be influenced by it when making a decision, etc.體諒；考慮到；顧及
    • You should consider other people before you act.你在行動之前應當考慮到别人。
    Topics Preferences and decisionsb1
  4. [transitive] consider somebody/something (formal) to look carefully at somebody/something端詳；注視
    • He stood there, considering the painting.他站在那裏，凝視着那幅畫。
    5. Word Originlate Middle English: from Old French considerer, from Latin considerare ‘examine’, perhaps based on sidus, sider- ‘star’.
Idioms
all things considered
  1. thinking carefully about all the facts, especially the problems or difficulties, of a situation從各方面看來；考慮到所有情況；總而言之
    • She's had a lot of problems since her husband died but she seems quite cheerful, all things considered.自從丈夫死後，她面臨很多困難，但總的來說她看上去情緒還是挺樂觀的。
your considered opinion
  1. your opinion that is the result of careful thought成熟的意見；經過深思熟慮的意見
    • It is my considered opinion that you are wrong.我經過深思熟慮認爲你錯了。
    Topics Opinion and argumentc2
TOEFL BNC: 312 COCA: 394
consider

verb

ADVERB | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤carefully, seriously, strongly (NAmE) 仔細考慮；認真考慮◇I'm seriously considering the possibility of emigrating.我在認真考慮移民外國的可能性。◇I was strongly considering leaving her on her own.我在認真考慮是否讓她獨立生活。➤briefly短暫考慮◇I did briefly consider going on my own.我確實短暫考慮過自己去。➤separately分別考慮◇Each case is considered separately.將每種情況分別進行考慮。PREPOSITION➤for考慮讓（某人）做⋯◇We are considering her for the job of designer.我們正考慮讓她擔任設計師。PHRASES➤generally considered to be sth, widely considered to be sth普遍被認為是⋯◇He is widely considered to be a future star.人們普遍認為他將來會成為明星。
TOEFL BNC: 312 COCA: 394
consider verb
⇨ consider (consider your options) ⇨ regard (consider yourself lucky)consider

verb

consider ♦︎ think ♦︎ look at sth ♦︎ wonder ♦︎ reflect ♦︎ ponder ♦︎ contemplate ♦︎ take ♦︎ deliberate ♦︎ mull sth over ♦︎ meditateThese words all mean to use your mind in order to try to understand sth, make a decision, solve a problem, etc. 這些詞均表示考慮、思考、沉思。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to think / reflect / ponder / deliberate / meditate on sth◆to think / ponder / deliberate / mull / meditate over sth◆to think / wonder / ponder / contemplate about sth◆to consider / think / look at / wonder / reflect / ponder / contemplate / deliberate how / what / whether...◆to consider / think / reflect that...◆to consider / think / look at sth / reflect / ponder carefully / briefly◆to consider / think / look at sth / reflect / contemplate seriously◆to think / look at sth / reflect / ponder / deliberate long and hard■ consider [transitive, intransitive] to think carefully about sth, especially in order to make a decision （尤指爲作出決定）仔細考慮，細想◆She considered her options.她仔細考慮了自己的各種選擇。◆Let us consider the facts.讓我們仔細想想這些事實。◆It was a carefully considered decision.這是經過仔細考慮的決定。◆We're considering buying a new car.我們在考慮買一輛新車。◆He was considering what to do next.他在考慮下一步怎麽辦。◆I'd like some time to consider.我希望有些時間考慮一下。  see also consider ⇨ regard ■ think (thought, thought) [intransitive] to use your mind to form connected ideas, to make a decision or to try to solve problems 想；思考；思索◆Are animals able to think?動物會思考嗎？◆Let me think (= Give me time before I answer).讓我想一想。◆I can't tell you now－I'll have to think about it.我現在不能告訴你，我要考慮一下。◆She had thought very deeply about this problem.她曾經對這個問題深思過。◆All he ever thinks about is money.他滿腦子想的只是錢。◆I'm sorry, I wasn't thinking (= said when you have upset or offended sb accidentally).對不起，我太冒昧了。◆He was trying to think what to do.他在努力想該怎麽做。ⓘ Think is also used, especially in the progressive tenses, when you have ideas, words or images in your mind. * think亦指頭腦中冒出想法、詞句或形象，尤用於進行時◆You're very quiet. What are you thinking?你很安靜，在想什麽呢？◆I was just thinking what a long way it is.我正在想路途真是太遙遠了。◆'I must be crazy,' she thought.“我一定是瘋了。”她想。 ■ ˈlook at sth

phrasal verb

to consider, think about or study sth, especially in order to learn sth useful or important （尤指爲學習有用或重要的知識）思考，考慮，研究◆The implications of the new law will need to be looked at.需要仔細研究一下新法規可能造成的影響。◆I suggest the government looks long and hard at this new report.我建議政府仔細研究這份新報告。◆In this chapter we will be looking at three different theories.我們將在這一章探討三種不同的理論。   see also look at sth ⇨ regard ■ wonder [intransitive, transitive] to think about sth and try to decide what is true, what will happen or what you should do 想知道；想弄明白；琢磨◆I wonder who she is.我在想她到底是誰。◆'Why do you want to know?' 'No particular reason. I was just wondering.'“你爲什麽想知道？”“沒什麽特别原因，我就是好奇罷了。”◆We were wondering about next April for the wedding.我們在考慮是不是能在随後的4月舉行婚禮。■ reflect [intransitive, transitive] (rather formal) to think carefully about sth, in order to make a decision, understand sth or realize sth （爲作決定、理解或了解）認真思考，沉思◆Before I decide, I need time to reflect.在作決定之前，我需要時間認真考慮。◆She was left to reflect on the implications of her decision.由她負責考慮她的這個決定會牽涉哪些問題。◆I paused to reflect how I would answer that question.我停下來琢磨該如何回答那個問題。ⓘ Reflect cannot be used with a noun phrase as object. Instead you must use on, upon, that or how. * reflect不能接名詞短語作賓語，而必須後接on、upon、that或how◆She reflected the implications.   see also reflection ⇨ reasoning ■ ponder [intransitive, transitive] (especially written) to think carefully about sth, especially in order to understand it 沉思；考慮，琢磨（尤指爲理解某事）◆She pondered over his words.她反複琢磨他的話。◆The senator pondered the question for a moment.參議員想了一下這個問題。■ contemplate ˈkɒntəmpleɪt; NAmE ˈkɑːntəmpleɪt [transitive, intransitive] to think about sth that is a possibility; to think deeply about sth for a long time 考慮（某事的可能性）；深思熟慮；沉思◆He's only 55, but he's already contemplating retirement (= thinking about whether he should retire).他只有55歲，但已經開始考慮退休。◆The thought of war is too awful to contemplate (= to think about and accept as a possibility).戰爭太可怕了，真不敢去想。◆She lay in bed, contemplating.她躺在床上冥思苦想。■ take (took, taken) [transitive] (used especially in instructions 尤用於指示) to consider sb/sth as an example 以⋯爲例；將⋯作爲例證◆Lots of couples have problems in the first year of marriage. Take Ann and Paul.許多夫婦在婚後第一年出現問題。安和保羅就是個例子。■ deliberate dɪˈlɪbəreɪt [intransitive] (rather formal) to think about or discuss sth carefully, usually before making a decision （常指在作決定前）仔細考慮，認真討論，反複思考◆The jury deliberated for five days before finding him guilty.陪審團認真討論了五天後才裁定他有罪。ⓘ Deliberate is mainly used when a group of people, such as a jury in court, think about and discuss sth together because they have to make a decision. * deliberate主要用於指一組人，如陪審團，因爲需要作出決定，共同思考並討論某事。■ ˌmull sth ˈover

phrasal verb

to spend time thinking carefully about sth such as a plan or proposal 認真琢磨，反複思考（計劃、建議等）◆I need some time to mull it over before making a decision.在作決定之前，我需要一些時間認真琢磨一下。■ meditate ˈmedɪteɪt [intransitive] to think deeply, usually in silence, especially for religious reasons or in order to make your mind calm 冥想，沉思（尤指出於宗教原因或使心緒平和）◆She meditates for half an hour every evening to help herself relax after work.她每天晚上冥想半個小時，幫助自己工作後放鬆下來。ⓘ Meditate can also be used with an object to mean 'to consider doing sth or plan sth in your mind'. This meaning is more formal, used mainly in written English. * meditate還可帶賓語，表示考慮、策劃做某事。此義項較爲正式，主要用於書面語◆They were meditating revenge.他們在謀劃進行報複。
TOEFL BNC: 312 COCA: 394

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime