🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL IELTS BNC: 3425 COCA: 3621

leap

verb
 
/liːp/
/liːp/
Verb Forms
present simple I / you / we / they leap
/liːp/
/liːp/
he / she / it leaps
/liːps/
/liːps/
past simple leapt
/lept/
/lept/
past participle leapt
/lept/
/lept/
past simple leaped
/liːpt/
/liːpt/
past participle leaped
/liːpt/
/liːpt/
-ing form leaping
/ˈliːpɪŋ/
/ˈliːpɪŋ/
Idioms Phrasal Verbs
jump to other results
  1.  
    [intransitive, transitive] to jump high or a long way跳；跳躍；跳越
    • + adv./prep. A dolphin leapt out of the water.海豚躍出水面。
    • We leaped over the stream.我們跳過了小溪。
    • leap something The horse leapt a five-foot wall.那匹馬躍過了一道五英尺高的牆。
    Extra Examples
    • She leaped across the puddles.她跳過小水坑。
    • She leaped clear of the water.她跳過水面。
    • The horse leaped over high fences.馬躍過了高高的障礙。
    • A dolphin suddenly leapt out of the water.一只海豚突然躍出了水面。
    • The horse galloped on, leaping fences and hedges as it came to them.那匹馬一路飛奔，躍過遇到的一道道圍欄和樹籬。
    Oxford Collocations Dictionaryadverb
    • almost
    • nearly
    • practically
    • …
    verb + leap
    • seem to
    • be about to
    • be ready to
    • …
    preposition
    • across
    • from
    • into
    • …
    phrases
    • leap to your feet
    See full entry
  2.  
    [intransitive] + adv./prep. to move or do something suddenly and quickly猛沖；突然做（某事）
    • She leapt out of bed.她突然翻身下了床。
    • He leaped across the room to answer the door.他跳過房間去開門。
    • I leapt to my feet (= stood up quickly).我趕緊站了起來。
    • They leapt into action immediately.他們立即斷然采取了行動。
    • (figurative) She was quick to leap to my defence (= speak in support of me).她馬上挺身而出爲我辯護。
    • The photo seemed to leap off the page (= it got your attention immediately).那張照片躍然紙上，引人注目。
    • His name leapt out at me (= I saw it immediately).他的名字立刻映入了我的眼簾。
    Extra Examples
    • Don't be so nervous—anyone would think I was about to leap on you.别那麽緊張，你那樣的話大家都會以爲我會朝你撲過去。
    • He almost leaped down the stairs when he heard who it was.得知此人是誰時，他幾乎從樓梯上跳下來。
    • He leaped down from the ladder and ran over to her.他從梯子上一躍而下朝她奔去。
    • He leapt onto his horse and rode off.他跳上馬，騎走了。
    • He leapt out of bed when he heard the telephone.他聽到電話聲就從床上跳了起來。
    • Rose immediately leapt to her feet.羅斯立即站了起來。
    • children leaping about with excitement高興得跳來跳去的孩子們
    • The people on the shore were leaping up and down and shouting.岸上的人們跳上跳下，大喊大叫。
    Oxford Collocations Dictionaryadverb
    • almost
    • nearly
    • practically
    • …
    verb + leap
    • seem to
    • be about to
    • be ready to
    • …
    preposition
    • across
    • from
    • into
    • …
    phrases
    • leap to your feet
    See full entry
  3.  
    [intransitive] leap (in something) (from…) (to…) to increase suddenly and by a large amount驟增；劇增；猛漲 synonym shoot up
    • The shares leapt in value from 476p to close at 536p.股價從 476 便士猛漲到收盤時的 536 便士。
    • The company saw pre-tax profits leap to £14.5 million in 2004.2004年公司的稅前利潤驟增到1 450萬英鎊。
    Topics Change, cause and effectc1
    4. Word OriginOld English hlēapan (verb), hlȳp (noun), of Germanic origin; related to Dutch lopen, German laufen (verb), and Dutch loop, German Lauf (noun), all meaning ‘run’, also to lope.
Idioms
somebody’s heart leaps
  1. used to say that somebody has a sudden feeling of happiness or excitement心花怒放
    • My heart leapt at the news.聽到這個消息，我的心怦怦直跳。
    • Her heart leaped with joy.她心花怒放。
    Topics Feelingsc2
jump/leap to conclusions | jump/leap to the conclusion that…
  1. to make a decision about somebody/something too quickly, before you know or have thought about all the facts匆忙下結論；貿然斷定
    • There I go again—jumping to conclusions.我又犯老毛病了——匆忙草率地下結論。
    Extra Examples
    • Don't jump to conclusions.别匆忙下結論。
    • We don't want to jump to the wrong conclusion.我們不想因匆忙而得出錯誤結論。
look before you leap
  1. (saying) used to advise somebody to think about the possible results or dangers of something before doing it三思而後行Topics Dangerc2

leap

noun
 
/liːp/
/liːp/
Idioms
jump to other results
  1.  
    a long or high jump跳越；跳躍；跳高
    • a leap of six metres一跳跳了六米
    • She took a flying leap and landed on the other side of the stream.她助跑後一個飛躍跳到小溪的對面。
    • He made a flying leap at the ball.他飛身躍起搶球。
    • (figurative) His heart gave a sudden leap when he saw her.他看見她時，心猛地一跳。
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • big
    • giant
    • little
    • …
    verb + leap
    • make
    • take
    preposition
    • leap from
    • leap into
    • leap to
    • …
    See full entry
  2.  
    a sudden large increase in something驟變；劇增；激增
    • a leap in profits利潤躍升
    Extra Examples
    • leap in something a leap in prices價格的急劇上漲
    • a dramatic leap in the number of people out of work失業人數的劇增
    • leap (from something) (to something) a leap from $632 to $735從 632 美元飛漲到 735 美元
    Topics Change, cause and effectc1
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • big
    • enormous
    • giant
    • …
    verb + leap
    • make
    • take
    preposition
    • leap from
    • leap to
    • leap in
    • …
    phrases
    • a leap forward
    • a leap of faith
    • by leaps and bounds
    • …
    See full entry
  3.  
    leap + adv./prep. a sudden change from one thing to another; very fast progress with something驟變；劇增；激增
    • Few people successfully make the leap from television to the movies.從電視業轉向電影業很少有人成功。
    • a great leap into the unknown向未知世界的一大躍進
    • They've made a great leap forward with their building in the last few years.最近幾年來，他們的建築工作有了長足的進步。
    4. see also quantum leap
    Word OriginOld English hlēapan (verb), hlȳp (noun), of Germanic origin; related to Dutch lopen, German laufen (verb), and Dutch loop, German Lauf (noun), all meaning ‘run’, also to lope.
Idioms
by/in leaps and bounds
  1. very quickly; in large amounts非常迅速；飛躍地；突飛猛進；大量地
    • Her health has improved in leaps and bounds.她的健康已迅速好轉。
    • His technique has come on in leaps and bounds this season.這個賽季他的技術突飛猛進。
a leap in the dark
  1. an action or a risk that you take without knowing anything about the activity or what the result will be冒險舉動
    • I didn’t know what the new job would be like—I just took a leap in the dark.我不知道新工作會是什麽樣的——我只是在黑暗中做了一個跳躍。
    Topics Dangerc2
a leap of faith
  1. a belief in something that is not known or has not been done before飛躍：對之前未知或從未做過的事情的信念
    • These reforms are totally untested and will require a leap of faith on the part of teachers.這些改革措施完全沒有經過檢驗，需要教師大膽地給予信任。
TOEFL IELTS BNC: 3425 COCA: 3621
leap

noun¹

 1big jump跳躍ADJECTIVE | VERB + LEAP | PREPOSITION ADJECTIVE➤big, giant大步跳躍▸➤little小步跳躍▸➤flying, running快速跳躍◇He made a flying leap at the ball.他飛身躍起搶球。VERB + LEAP➤make, take飛躍PREPOSITION➤leap from, leap into, leap to從⋯躍起；躍入⋯；跳向⋯◇a leap into the air騰空一躍
leap

noun²

 2great change/increase in sth大變；激增ADJECTIVE | VERB + LEAP | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤big, enormous, giant, great, huge, quantum大幅增長◇There has been a quantum leap in profits since 1995.1995 年以來利潤大幅上漲。➤small小幅增長▸➤bold, dramatic, sudden劇增；突然上升◇a dramatic leap in the number of people out of work失業人數的劇增➤conceptual, imaginative, intuitive概念上的／想像的／直覺的跳躍➤logical邏輯上的跳躍▸➤technological技術的突飛猛進VERB + LEAP➤make, take飛速增長；發生變化◇They've made a great leap forward with their building in the last few years.最近幾年來，他們的建築工作有了長足的進步。◇Eight years ago, he took the leap and formed his own company.8 年前，他邁出飛躍性的一步，成立了自己的公司。PREPOSITION➤leap from, leap to從⋯的劇增；劇增到⋯◇a leap from $632 to $735從 632 美元飛漲到 735 美元➤leap in⋯方面的劇增◇a leap in prices價格的急劇上漲➤leap into向⋯的躍進◇a great leap into the unknown向未知世界的一大躍進➤leap of⋯的劇增◇a leap of 750%750% 的大幅提高PHRASES➤a leap forward躍進；大變化▸➤a leap of faith冒險舉動◇I chose to take a leap of faith and do the movie.我選擇頂着風險拍攝這部電影。➤by leaps and bounds, in leaps and bounds突飛猛進地◇His technique has come on in leaps and bounds this season.這個賽季他的技術突飛猛進。
leap

verb

ADVERB | VERB + LEAP | PREPOSITION | PHRASES ADVERB➤almost, nearly, practically幾乎跳起來◇He almost leaped down the stairs when he heard who it was.得知此人是誰時，他幾乎從樓梯上跳下來。➤immediately立刻跳起來▸➤suddenly突然跳起來▸➤quickly快速跳起來▸➤clear, high跳過；高高跳起◇She leaped clear of the water.她跳過水面。➤about, around, away, back, down, forward, out, up (and down)到處跳；跳開；跳回；跳下；向前跳；跳出；跳上（跳下）◇children leaping about with excitement高興得跳來跳去的孩子們VERB + LEAP➤seem to (figurative) 似乎跳起來◇The photograph seemed to leap off the page at her.這一頁上的照片跳入她的眼簾。➤be about to, be ready to正要跳；準備跳◇Don't be so nervous－anyone would think I was about to leap on you.別那麼緊張，你那樣的話大家都會以為我會朝你撲過去。PREPOSITION➤across跳過◇She leaped across the puddles.她跳過小水坑。➤from從⋯跳◇He leaped down from the ladder and ran over to her.他從梯子上一躍而下朝她奔去。➤into, off, on, onto跳進；跳離；跳上；跳到⋯上◇He leaped onto his horse and rode off.他跳上馬騎走了。➤out of跳出⋯◇He leaped out of bed when he heard the telephone.聽到電話鈴響他從牀上一躍而起。➤over躍過◇The horse leaped over high fences.馬躍過了高高的障礙。PHRASES➤leap to your feet迅速站起來◇Rose immediately leaped to her feet.羅絲立即站起來。
TOEFL IELTS BNC: 3425 COCA: 3621
leap verb
⇨ jump 1 (leap over a stream) ⇨ jump 2 (leap out of bed) ⇨ soar (shares leap in value)
TOEFL IELTS BNC: 3425 COCA: 3621

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime