shall
modal verb (especially British English)- (becoming old-fashioned)
used with I and we for talking about or predicting the future (同 I 和 we 連用,表示將來)將要,將會 -
used in questions with I and we for making offers or suggestions or asking advice (在疑問句中同 I 和 we 連用,表示提出或征求意見) Shall I send you the book? 我把書給你寄去,好不好? What shall we do this weekend? 這個周末我們要做什麽呢? Let's look at it again, shall we? 我們再看一遍,好不好?
Grammar Point shall / willshall / will- In modern English the traditional difference between shall and will has almost disappeared, and shall is not used very much at all, especially in North American English. Shall is now only used with I and we, and often sounds formal and old-fashioned. People are more likely to say:
I’ll (= I will) be late 我要遲到了。
和: ‘You’ll (= you will) apologize immediately.’ “你會馬上道歉的。 ‘No I won’t!’ “不,我不會!
- In British English shall is still used with I and we in questions or when you want to make a suggestion or an offer:
What shall I wear to the party? 我穿什麽衣服去參加聚會呢? Shall we order some coffee? 我們要些咖啡好嗎? I’ll drive, shall I? 我來開車好嗎?
Express Yourself Offering to do somethingTopics Suggestions and advicea2Offering to do something 主動提出做某事 There are various ways of offering and accepting help: 表達提供和接受幫助有多種方式: Would you like me to help you with that? 你要我來幫你做這件事嗎?
Can I give you a hand? 要我幫一把嗎?
Can I help you with that? 要我幫你做這件事嗎?
Shall I carry that for you? 我來幫你提着它好不好?
Would it help if I spoke to Julie before you call her? 你給朱莉打電話之前我先跟她談談是否有幫助?
Let me take your bag. 我幫你拿包吧。
If there's anything I can do (to help), let me know. 要是我能幫上什麽忙的話,請告訴我。
回應: That's very kind/nice/generous/thoughtful of you. Thank you. 你真是太好了/太慷慨了/太周到了。謝謝你。
It's all right, thank you. I can manage/do it. 沒事兒,謝謝你。我應付得了。
Thanks. That would be very helpful. 謝謝,那會非常有用。
- (old-fashioned or formal)
used to show that you are determined, or to give an order or instruction (表示決心、命令或指示)必須,一定,應該 He is determined that you shall succeed. 他決心使你成功。 Candidates shall remain in their seats until all the papers have been collected. 考生必須留在座位上,等所有試卷收好以後方可離去。
Grammar Point modal verbsmodal verbs- The modal verbs are can, could, may, might, must, ought to, shall, should, will and would. Dare, need, have to and used to also share some of the features of modal verbs.
can、could、may、might、must、ought to、shall、should、will 和 would 均爲情態動詞。dare、need、have to 和 used to 亦具有情態動詞的某些特性。 - Modal verbs have only one form. They have no -ing or -ed forms and do not add -s to the 3rd person singular form:
情態動詞只有一種形式,沒有 -ing 或 -ed 形式,第三人稱單數也不加 -s: He can speak three languages. 他會說三種語言。 She will try and visit tomorrow. 她明天將設法去參觀。
- Modal verbs are followed by the infinitive of another verb without to. The exceptions are ought to, have to and used to:
情態動詞後跟不帶 to 的動詞不定式,但 ought to、have to 和 used to 例外: You must find a job. 你必須找到一份工作。 You ought to stop smoking. 你應當戒煙。 I used to smoke but I gave up two years ago. 我過去抽煙,但兩年前就戒了。
- Questions are formed without do/does in the present, or did in the past:
疑問句現在時不用 do/does,過去時不用 did: Can I invite Mary? 我可以邀請瑪麗嗎? Should I have invited Mary? 我本該邀請瑪麗嗎?
- Negative sentences are formed with not or the short form -n’t and do not use do/does or did.
否定句用 not 或簡約式 -n't,不用 do/does 或 did。
情態動詞的不同用法可參考本詞典裏各情態動詞詞條。
Word OriginOld English sceal, of Germanic origin; related to Dutch zal and German soll, from a base meaning ‘owe’.