shout
verbVerb Forms
Idioms Phrasal Verbs| present simple I / you / we / they shout | |
| he / she / it shouts | |
| past simple shouted | |
| past participle shouted | |
| -ing form shouting |
- [intransitive, transitive]
to say something in a loud voice; to speak loudly/angrily to somebody 大聲說；叫；嚷；斥責；怒罵 Stop shouting and listen! 别嚷了，聽着！ - shout for something
I shouted for help but nobody came. 我大聲呼救，但沒人來。 - shout at somebody/something
Then he started shouting and swearing at her. 這時，他沖着她又叫又罵起來。 There are few things that get me shouting at the television. 很少有事情能讓我對着電視大喊大叫。 We cannot learn until we stop shouting at each other. 除非我們停止對彼此大喊大叫，否則我們無法學習。 - shout at somebody to do something
She shouted at him to shut the gate. 她大聲吆喝他把大門關上。 - shout something
Protesters shouted slogans denouncing the war. 抗議者高呼譴責戰爭的口號。 to shout abuse/encouragement/orders 高聲辱罵／鼓勵／命令 - shout something at/to somebody/something
A drunk man was shouting obscenities at the police officer. 一個醉漢正在對警察大聲說髒話。 The coach shouts instructions to players on the pitch. 教練在球場上對球員大聲發號施令。 - shout that…
He shouted that he couldn't swim. 他大叫他不會遊泳。 - shout yourself + adj.
She shouted herself hoarse, cheering on the team. 她爲運動隊加油，嗓子都喊啞了。 - + speech
‘Run!’ he shouted. “跑！” 他大喊一聲。
Synonyms shoutshout- yell
- cry
- scream
- cheer
- bellow
- raise your voice
- shout to say something in a loud voice; to speak loudly and often angrily to somebody:
Stop shouting and listen! 别嚷了，聽着！ ‘Run!’ he shouted. “跑！”他大喊一聲。
- yell to shout loudly, for example because you are angry, excited, frightened or in pain:
She yelled at the boy to get down from the wall. 她沖小孩大喊，讓他從牆上下來。
- cry (rather formal or literary) to shout loudly:
She ran over to the window and cried for help. 她跑到窗口呼喊救命。
- scream to shout something in a loud high voice because you are afraid, angry or excited:
He screamed at me to stop. 他沖着我大叫，要我停下來。
- cheer (especially of a crowd of people) to shout loudly to show support or praise for somebody, or to encourage them:
We all cheered as the team came onto the field. 球隊入場時我們都歡呼起來。
- bellow to shout in a loud deep voice, especially because you are angry:
‘Quiet!’ the teacher bellowed. “安靜！”老師大吼道。
- raise your voice to speak loudly to somebody, especially because you are angry:
She never once raised her voice to us. 她從未對我們提高嗓門說話。
- to shout/yell/cry/raise your voice to somebody
- to shout/yell/scream/bellow at somebody
- to shout/yell/cry out/scream/bellow in pain/anguish/rage, etc.
- to shout/cry out/scream for joy/excitement/delight, etc.
- to shout/yell/cry out/scream with excitement/triumph, etc.
- to shout/yell/scream/bellow at somebody to do something
- to shout/yell/scream abuse
- to shout/yell/cry/scream for help
Extra ExamplesHe found he was almost shouting. 他發現自己幾乎是在喊叫。 He opened his mouth to shout, but no sound came out. 他張開嘴大喊，卻沒發出一點兒聲音。 They were surrounded by people shouting and screaming. 他們周圍圍滿了大喊大叫的人。 We had to shout above the noise of the engines. 我們不得不大聲喊，以蓋住發動機的噪音。 I could hear him shouting down the telephone. 我能聽見他對着電話大喊大叫。 There's no need to shout at me! 沒必要朝我大喊大叫！ He shouted to the driver to stop. 他向司機大喊停車。 Emily shouted over the din of the alarms. 埃米莉在警報的嘈雜聲中大聲叫喊。 Jorge shouted up to her. 豪爾赫對着她高聲叫喊。 The crowd shouted back in unison. 人群一齊呼喊回應。 We shouted after him, but he couldn't hear us. 我們在他身後大喊，但他沒聽見。 What were they shouting about? 他們在喊什麽？ Protesters threw stones and shouted abuse at the Senator. 抗議者朝參議員扔石塊並高聲辱罵。 His mother shouted encouragement from the sidelines. 他母親在一旁大聲鼓勵。 ‘Just you wait!’ she shouted furiously. “你就等着吧，”。她憤怒地大叫。 ‘I'm done for!’ he shouted aloud. “我完了！”他大喊道。 ‘Go on then!’ he shouted back at them. “那就繼續！”他喊着回敬他們。
Oxford Collocations Dictionaryadverb- aloud
- loudly
- hoarsely
- …
- want to
- try to
- open your mouth to
- …
- about
- above
- after
- …
- keep on shouting
- keep shouting
- shout and scream
- …
- [intransitive]
to make a loud noise 呼叫；喊叫 She could hear him shouting and screaming in the next room. 她能聽到他在隔壁房間大喊大叫。 I wanted to shout for joy. 我想歡呼。 - shout in/with something
He was hugging them and shouting with glee. 他擁抱着他們，高興地大喊大叫。 - shout (out) (in/with something)
She shouted out in pain when she tried to move her leg. 她想動動腿，結果疼得大叫起來。
Oxford Collocations Dictionaryadverb- aloud
- loudly
- hoarsely
- …
- want to
- try to
- open your mouth to
- …
- about
- above
- after
- …
- keep on shouting
- keep shouting
- shout and scream
- …
- [intransitive, transitive] (Australian English, New Zealand English)
to buy drinks or food for somebody in a bar, restaurant, etc. （在酒吧、餐廳等）請人喝飲料（或吃東西） I'll shout—what are you drinking? 我請客，你想喝什麽？ - shout (somebody) something
Who's going to shout me a drink? 誰要請我喝一杯？
Word Originlate Middle English: perhaps related to shoot; compare with Old Norse skúta ‘a taunt’.
Idioms
shout, etc. something from the rooftops
to talk about something in a very public way 告訴某人 He was in love and wanted to shout it from the rooftops. 他要大聲宣布，他戀愛了。