Whatever are you doing indoors on such a lovely day? 這麽好的天氣你呆在屋裏到底幹什麽呀?
What ever happened to that artist friend of yours? 你那位藝術家朋友到底出了什麽事?
Whatever shall I do without you? 沒有你我到底該怎麽辦呀?
And now they have birthday cards that play a tune! Whatever next? 現在他們有了音樂生日卡!接下來是什麽呢?
Whenever will I make you understand that smoking is bad for you? 究竟要到什麽時候我才能讓你明白吸煙對你有害呢?
Such a lovely girl! Whoever would want to kill her? 多麽可愛的女孩啊!究竟是誰要殺她呢?
Whoever heard of a politician admitting he was wrong? 有誰聽說過政治家認錯的嗎?
‘The original documents got lost.' ‘However did that happen?' “原件丢失了。”“這到底是怎麽搞的?”
I've been looking all over the place for that letter. Wherever did you find it? 我一直到處找那封信。你究竟在哪兒找到的?
I'm not the least surprised that she's leaving. 她要走,我一點兒也不驚訝。
I'm not teaching anything the least bit challenging any more, and that is sad. 我教的東西不再有一點兒挑戰性,這令人悲哀。
Weren't you concerned in the least about where your son was? 你兒子在何處你難道一點兒也不關心?
How in the world did they make a mistake like that? 他們怎麽會犯下那樣的錯誤呢?
Has the situation improved at all? 局勢有點好轉了嗎?
You don't have any money at all? 你一點錢都沒有嗎?
He doesn't know anything at all about computers. 他對計算機一竅不通。
What ever gave you that idea? 究竟是什麽讓你有了那個想法?
What on earth do you mean? 你到底什麽意思?
Why on earth would I want to work for you? 究竟爲什麽我會想爲你做事呢?
It's no earthly use talking to him. 跟他說根本沒有一點兒用。
There's no earthly reason why we should pay their expenses. 讓我們來支付他們的花銷,根本毫無道理。
What the heck are we going to do? 我們究竟要做什麽?
Where in heaven's name did you get that hat? 你究竟是在哪兒搞到那頂帽子的?
Come this way, if you please. 請這邊走!
Now come on, tell me what's been happening. 喏,來吧,快告訴我發生了什麽事。
Don't forget now – phone me tomorrow. 喂,别忘了明天打電話給我。
Now that's what I like about Harry – he's always cheerful. 嗨,這就是我喜歡哈裏的地方,他永遠是開開心心的。
Do I have to go down on my knees and beg? 要我跪下來求你嗎?
Please stop making all that noise! 請别吵了!
‘Do you mind if we come in?' ‘Please do.' “您介意我們進來嗎?”
Please note that there will be no class next Thursday. 請注意下周四不上課。
What manner of man would commit such a crime? 究竟誰會犯下這樣的罪行?
👨🏻🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚
切换为简体中文