🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL IELTS BNC: 1547 COCA: 1830

equal

adjective
 OPAL WOPAL S
/ˈiːkwəl/
/ˈiːkwəl/
Idioms
jump to other results
  1.  
     the same in size, quantity, value, etc. as something else（大小、數量、價值等）相同的，同樣的；相等的
    • There is an equal number of boys and girls in the class.這個班男女生人數相等。
    • Each side will put in an equal amount of money.雙方各投入等量的錢。
    • Cut it into four equal parts.把它切成四等份。
    • equal in something The two countries are roughly equal in size.這兩個國家的面積大致相等。
    • equal to somebody/something One unit of alcohol is equal to half a pint of beer.一酒精單位相當於半品脫啤酒。
    • An area of forest equal to the size of Wales has been destroyed.一塊相當於威爾士面積的森林被摧毀了。
    • legislation to put Gaelic on an equal footing with English將蓋爾語與英語置於同等地位的立法
    • The decision has attracted both praise and criticism in equal measure (= to the same degree).這個決定受到了同等程度的贊揚和批評。
    You can use exactly, precisely, approximately, etc. with equal in this meaning.
    Extra Examples
    • Fitness is important in sport, but of at least equal importance are skills.在體育運動中狀態很重要，但技巧至少同樣重要。
    • One pound is roughly equal to two dollars.一英鎊大約相當於兩美元。
    • The EU nations together have an economy about equal in size to that of the US.歐盟各國的經濟實力總和與美國相當。
    • The two books are more or less equal in length.這兩本書長度差不多。
    • Their test results were equal in every way.他們的測驗結果各個方面都相同。
    • Three feet is roughly equal to one metre.3 英尺大體上等於1 米。
    • We moved some of the better players to make the two sides equal.我們調動了幾名水平較高的選手以使雙方實力相當。
    • Don't you think that both views have equal validity?難道你不認爲這兩種觀點同樣都是合理的嗎？
    • Mix the colours in equal amounts.把等量的不同顔色混合起來。
    • The company employs men and women in roughly equal proportions.公司僱用的男女員工比例大致相同。
    • The ideal would be an equal distribution of wealth between people of different age groups.理想情況是不同年齡組的人之間財富的平等分配。
    • The loan is repaid in equal annual instalments.貸款每年分期等額償還。
    Oxford Collocations Dictionaryverbs
    • be
    • become
    • make something
    • …
    adverb
    • absolutely
    • exactly
    • in every way
    • …
    preposition
    • in
    • to
    See full entry
  2.  
     having the same rights or being treated the same as other people, without differences such as race, religion or sex being considered平等的；同等的
    • I believe everyone is born equal.我認爲人人生來平等。
    • a society where women and men are equal partners男女是平等夥伴的社會
    You can use more with equal in this meaning.
    Wordfinder
    Topics Social issuesb1
    Oxford Collocations Dictionaryverbs
    • be
    • be born
    adverb
    • genuinely
    • truly
    See full entry
  3.  
     [usually before noun] giving people the same rights and opportunities, without differences such as race, religion or sex being considered平等的；同等的
    • equal rights/pay平等的權利；同酬
    • The company has an equal opportunities policy (= gives the same chances of employment to everyone).這家公司的政策是人人機會均等。
    • the desire for a more equal society (= in which everyone has the same rights and chances)對更平等的社會的向往
    • The US constitution guarantees equal protection under the law.美國憲法保證法律的平等保護。
    • The charity's mission is to help provide equal access to education.該慈善機構的使命是幫助提供平等的教育機會。
    • the principles of equal treatment and non-discrimination平等待遇和不歧視原則
  4. equal to something (formal) having the necessary strength, courage and ability to deal with something successfully（力氣、勇氣、能力）相當的；能勝任的；能應付的
    • I hope that he proves equal to the challenge.我希望他最後能應對這一挑戰。
    Extra Examples
    • I felt more than equal to the task.這個任務我能勝任。
    • I felt that nothing could make me equal to the demands being made of me.我覺得自己根本無法達到那些對我的要求。
    Topics Successc2
    Oxford Collocations Dictionaryverbs
    • be
    • feel
    • prove
    • …
    adverb
    • more than
    See full entry
    5. see also equally
    Word Originlate Middle English: from Latin aequalis, from aequus ‘even, level, equal’.
Idioms
all/other things being equal
  1. if the conditions stay the same; if other conditions are the same如果所有條件保持不變；如果其他情況一樣
    • All things being equal, we should finish the job tomorrow.一切照常的話，我們明天應該完成這項工作。
    • All other things being equal, the bigger fighter should win.同等條件下，大塊頭的拳手應該會赢。
on equal terms (with somebody)
  1. having the same advantages and disadvantages as somebody else（與某人）處於平等的地位
    • Can our industry compete on equal terms with its overseas rivals?我們的工業能與海外對手以平等的地位競爭嗎？
some (people, members, etc.) are more equal than others
  1. (saying) although the members of a society, group, etc. appear to be equal, some, in fact, get better treatment than others有些（人、成員等）比其他的更平等

equal

verb
 OPAL WOPAL S
/ˈiːkwəl/
/ˈiːkwəl/
Verb Forms
present simple I / you / we / they equal
/ˈiːkwəl/
/ˈiːkwəl/
he / she / it equals
/ˈiːkwəlz/
/ˈiːkwəlz/
past simple equalled
/ˈiːkwəld/
/ˈiːkwəld/
past participle equalled
/ˈiːkwəld/
/ˈiːkwəld/
(US English) past simple equaled
/ˈiːkwəld/
/ˈiːkwəld/
(US English) past participle equaled
/ˈiːkwəld/
/ˈiːkwəld/
-ing form equalling
/ˈiːkwəlɪŋ/
/ˈiːkwəlɪŋ/
(US English) -ing form equaling
/ˈiːkwəlɪŋ/
/ˈiːkwəlɪŋ/
jump to other results
  1.  
     linking verb + noun to be the same in size, quantity, value, etc. as something else（大小、數量、價值等）與…相等，等於
    • 2x plus y equals 7 (= 2x+y=7)2x 加 y 等於 7。
    • A metre equals 39.38 inches.1 米等於 39.38 英寸。
    Extra Examples
    • Let x equal the sum of a and b.設x等於a和b的和。
    • Three and three equals six.三加三等於六。
    • Half-year profits equalled the best expectations.半年利潤與最佳預期相當。
    • The theatre is equalled in size only by one or two others in the world.這個劇院的規模僅相當於世界上其他一兩個劇院。
    Topics Maths and measurementb1
  2.  
     equal something to be as good as something else or do something to the same standard as somebody else比得上；敵得過
    • This achievement is unlikely ever to be equalled.這一成就可能永遠無可匹敵。
    • Her hatred of religion is equalled only by her loathing for politicians.只有對政客的厭惡才能與她對宗教的憎恨相比。
    • With his last jump he equalled the world record.憑借最後一跳，他平了世界紀錄。
    Extra Examples
    • Maria Theresa displayed a courage and tenacity equalled by very few contemporary rulers.瑪麗亞·特蕾莎表現出的勇氣和堅韌是當代極少數統治者無法比拟的。
    • Natural dyes produce a beauty of tone that has never been equalled by synthetic dyes.天然染料産生的色調之美是合成染料無法比拟的。
  3. equal something to lead to or result in something導致；結果爲
    • Cooperation equals success.合作意味着成功。
    • More knowledge equals less prejudice.知識越多，偏見越少。
    More Like This Consonant-doubling verbsConsonant-doubling verbs
    4. Word Originlate Middle English: from Latin aequalis, from aequus ‘even, level, equal’.

equal

noun
 OPAL S
/ˈiːkwəl/
/ˈiːkwəl/
Idioms
jump to other results
  1. a person or thing of the same quality or with the same status, rights, etc. as another同等的人；相等物
    • She treats the people who work for her as her equals.她以平等的身份對待爲她工作的人。
    • be the equal of somebody/something Our cars are the equal of those produced anywhere in the world.我們的汽車可與世界上任何地方生産的汽車媲美。
    Extra Examples
    • An interview should be a conversation between equals.訪談應該是地位平等的人之間的談話。
    • He did not regard himself as her intellectual equal.他認爲自己的才智不及她。
    • He talks even to small children as equals.他甚至跟小孩子平等對話。
    • I shall never be his equal at chess.我在國際象棋方面絕非他的對手。
    • an acceptance of women as the equals of men接受男女平等
    Topics Social issuesb2
    Oxford Collocations Dictionaryadjective
    • intellectual
    • social
    verb + equal
    • consider somebody (as)
    • regard somebody as
    • treat somebody as
    • …
    preposition
    • as an equal
    • between equals
    • without equal
    • …
    phrases
    • be somebody’s equal
    • first among equals
    • have few equals
    • …
    See full entry
    Word Originlate Middle English: from Latin aequalis, from aequus ‘even, level, equal’.
Idioms
be without equal | have no equal | have no/few equals
  1. (formal) to be better than anything else or anyone else of the same type無與倫比；無敵；無比
    • He is a player without equal.他是個無與倫比的運動員。
    • As a family holiday destination, the seaside has no equal.作爲家庭度假目的地，海邊無與倫比。
    Extra Examples
    • His guitar playing is without equal.他的吉他技藝無人能比。
    • In fighting, they had no equals.論打架，他們沒有對手。
    • As a poet, he had few equals.作爲詩人，沒有幾個人能與他相提並論。
    • When it comes to plain speaking, she has few equals.說到表達直白，她幾乎無人能比。
first among equals
  1. the person or thing with the highest status in a group第一把手；首要的事物
    • He was regarded as the ‘first among equals’ by the other office clerks.同事們視他爲首屈一指的辦公室文書。
TOEFL IELTS BNC: 1547 COCA: 1830
equal

noun

ADJECTIVE | VERB + EQUAL | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤intellectual, social智力／社會地位相當的人VERB + EQUAL➤consider sb (as), regard sb as, treat sb as視某人（與⋯）平等；平等對待某人◇He did not regard himself as her intellectual equal.他認為自己的才智不及她。PREPOSITION➤as an equal視為平等◇He talks even to small children as equals.他甚至跟小孩子平等對話。➤between equals平等者之間◇An interview should be a conversation between equals.訪談應該是地位平等的人之間的談話。➤without equal沒有對手◇His guitar playing is without equal.他的吉他技藝無人能比。PHRASES➤be sb's equal與某人難分高下◇I shall never be his equal at chess.我在國際象棋方面絕非他的對手。➤first among equals同類中的第一◇He was regarded as the 'first among equals' by the other office clerks.同事們視他為一等一的辦公室職員。➤have few equals少有人能比◇When it comes to plain speaking, she has few equals.說到表達直白，她幾乎無人能比。➤have no equal沒有對手◇In fighting, they had no equals.論打架，他們沒有對手。
equal

adjective¹

 1same in size, quantity, value, etc.大小、數量、價值等相當VERBS | ADVERB | PREPOSITION VERBS➤be相等▸➤become變得相等▸➤make sth使⋯相等◇We moved some of the better players to make the two sides equal.我們調動了幾名水平較高的選手以使雙方實力相當。ADVERB➤absolutely, exactly, in every way, precisely絕對相等；完全相抵；各方面都相同；恰好相等◇Their test results were equal in every way.他們的測驗結果各個方面都相同。➤almost, essentially, nearly, virtually幾乎／實質上／近乎／實際上相等▸➤about, approximately, more or less, relatively, roughly大致／差不多／或多或少／相對／大體上相等◇The EU nations together have an economy about equal in size to that of the US.歐盟各國的經濟實力總和與美國相當。➤just恰恰相等▸➤at least起碼及得上◇Fitness is important in soccer, but of at least equal importance are skills.在足球運動中體質很重要，但技巧也至少同樣重要。PREPOSITION➤in在⋯方面相等◇The two books are more or less equal in length.這兩本書篇幅差不多。➤to與⋯相等◇One pound is roughly equal to two dollars.一英鎊大約相當於兩美元。
equal

adjective²

 2having the same rights權利相等VERBS | ADVERB VERBS➤be享有同等權利▸➤be born生來享有同等的權利◇I believe everyone is born equal.我認為人人生來平等。ADVERB➤genuinely, truly真正享有平等權利
equal

adjective³

 3equal to sth able to do sth能力相稱VERBS | ADVERB VERBS➤be, feel, prove, seem能力相稱；覺得能力相稱；證實能力相稱；好像能力相稱◇I hope that he proves equal to the challenge.我希望他最終證明能應付這一挑戰。➤become開始有足夠的能力▸➤make sb使某人有足夠的能力◇I felt that nothing could make me equal to the demands being made of me.我覺得自己根本無法達到那些對我的要求。ADVERB➤more than勝任有餘◇I felt more than equal to the task.這個任務我能勝任。
TOEFL IELTS BNC: 1547 COCA: 1830
equal noun
⇨ peerequal adj.
⇨ equal (equal parts) ⇨ reasonable (equal rights)equal verb
⇨ be (2x plus y equals 7) ⇨ compare 2 (unlikely to be equalled) equal

adjective

equal ♦︎ the same ♦︎ identical ♦︎ uniform ♦︎ synonymous ♦︎ homogeneous ♦︎ indistinguishable ♦︎ tantamount to sth ♦︎ interchangeableThese words all describe things that are the same in size, quantity and value. 這些詞均表示尺寸、數量和價值上相同的、同等的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆equal / identical / tantamount to sth◆identical / synonymous / interchangeable with sth◆to become equal / synonymous / homogeneous / indistinguishable / interchangeable◆exactly equal / the same / identical / synonymous◆almost equal / the same / identical / uniform / synonymous / indistinguishable / interchangeable◆apparently the same / identical / uniform / homogeneous◆roughly equal / the same / synonymous■ equal the same in size, quantity, value, etc. as sth else （大小、數量、價值等）相同的，同樣的，相等的◆There is an equal number of boys and girls in the class.這個班男女生人數相同。◆Take two pieces of wood of equal length.取兩塊長度相等的木料。◆Cut it into four equal parts.把它切成四等份。◆One unit of alcohol is equal to half a pint of beer.一單位的酒精等於半品脫啤酒。◆The two books are more or less equal in length.這兩本書長度差不多。OPP unequal ⇨ different   see also equal ⇨ be linking verb , equal ⇨ peer noun ▸ equally

adverb

◆The money was divided equally among her four children.她的四個孩子平分了這筆錢。◆They share the housework equally.他們平均分擔家務。■ the same exactly like the one or ones referred to or mentioned （與所指或所提及的）相同的，同樣的◆I bought the same car as yours (= another car of that type).我買的車跟你的一樣。◆She was wearing the same dress that I had on.她穿的連衣裙和我身上的那條一模一樣。◆The same thing happened to me last week.上星期我也遇到了同樣的事。 OPP different ⇨ different ■ identical aɪˈdentɪkl similar in every detail 完全一樣的；相同的◆I came to a row of identical houses.我來到一排一模一樣的房子前。◆The two pictures are similar, although not identical.這兩幅畫很相似，盡管不完全相同。◆The number on the card should be identical with the one on the cheque book.卡號應該跟支票簿上的號碼一致。▸ identically

adverb

◆The children were dressed identically.孩子們的穿着完全一樣。■ uniform the same in all parts 一致的；統一的；一律的◆The walls were a uniform grey.牆壁一律是灰色。◆Growth has not been uniform across the country.全國各地的發展程度不一。  see also uniformity ⇨ similarity ▸ uniformly

adverb

◆The principles were applied uniformly across all the departments.這些原則統一適用於所有部門。◆The quality is uniformly high.質量一律很高。■ synonymous sɪˈnɒnɪməs; NAmE sɪˈnɑːnɪməs (rather formal) (of words or expressions) having the same, or nearly the same, meaning; so closely connected with sth that the two things appear to be the same （詞語或表達）同義的，近義的；等同的◆Few words are truly synonymous.很少有真正的同義詞。◆Wealth is not necessarily synonymous with happiness.財富未必是幸福的同義詞。■ homogeneous ˌhɒməˈdʒiːniəs; NAmE ˌhoʊməˈdʒiːniəs (formal) consisting of things or people that are all the same or all of the same type 由同類事物（或人）組成的；同種類的◆Old people are not a homogeneous group, as some people seem to think.有些人似乎認爲老年人都是同一類型的，其實並非如此。◆We no longer live in a culturally homogeneous society.我們不再生活在文化單一的社會裏。 OPP heterogeneous ⇨ diverse ■ indistinguishable ˌɪndɪˈstɪŋgwɪʃəbl (rather formal) if two things are indistinguishable, or one is indistinguishable from the other, it is impossible to see any differences between them 無法分辨的；無法區分的◆The male of the species is almost indistinguishable from the female.這個物種的雄性和雌性幾乎無法分辨。◆The two parties' policies are almost indistinguishable.這兩個黨派推行的政策大同小異。 OPP distinguishable ⇨ recognizable ■ ˈtantamount to sth

phrase

 (written) having the same bad effect as sth else 無異於；效果與⋯一樣壞◆If he resigned it would be tantamount to admitting that he was guilty.他若辭職就等於承認自己有錯。ⓘ Tantamount typically combines with nouns such as a crime, a declaration of war, cruelty, killing, stealing, treachery and treason. * tantamount一般與crime、declaration of war、cruelty、killing、stealing、treachery和treason等名詞搭配。■ interchangeable ˌɪntəˈtʃeɪndʒəbl; NAmE ˌɪntərˈtʃeɪndʒəbl (rather formal) that can be exchanged, especially without affecting the way in which sth works 可交換的；可互換的；可交替的◆The two words are virtually interchangeable (= have almost the same meaning).這兩個詞大體上可以通用。◆The V8 engines are all interchangeable with each other.V8型發動機全都可以相互替換。▸ interchangeably

adverb

◆These terms are used interchangeably.這些措辭交替使用。
TOEFL IELTS BNC: 1547 COCA: 1830
equal
The same: another, equal, equivalent...
Equal rights: human rights, equal, basic...
Fair and reasonable: fair, reasonable, natural...
Words used to describe positions in a competition: against, by a neck, clear...
To be similar to, or the same as, something or someone: match, correspond, amount to...
Someone or something that is like someone or something else: copy, equivalent, parallel...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime