🔍 牛津詞典 🎯
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 2178 COCA: 1764
    • wake

      verb
      /weɪk/
      /weɪk/
      Verb Forms
      present simple I / you / we / they wake
      /weɪk/
      /weɪk/
      he / she / it wakes
      /weɪks/
      /weɪks/
      past simple woke
      /wəʊk/
      /wəʊk/
      past participle woken
      /ˈwəʊkən/
      /ˈwəʊkən/
      -ing form waking
      /ˈweɪkɪŋ/
      /ˈweɪkɪŋ/
      Idioms Phrasal Verbs
      jump to other results
      1. [intransitive, transitive] to stop sleeping; to make somebody stop sleeping醒;醒來;喚醒;弄醒
        • I always wake early in the summer.我夏天總是醒得早。
        • Tom woke with a start and lifted his head.湯姆被驚醒,擡起頭。
        • wake up What time do you usually wake up in the morning?通常你早晨幾點鐘醒?
        • I woke up an hour earlier than I wanted to.我比我想的早一個小時醒來。
        • wake to something (formal) They woke to a clear blue sky.他們醒來時天空碧藍。
        • I woke to the sound of heavy rain outside.我被外面大雨的聲音吵醒了。
        • wake from something (formal) She had just woken from a deep sleep.她剛從熟睡中醒來。
        • wake up to do something He woke up to find himself alone in the house.他醒來時發現屋裏只有他一個人。
        • wake to do something The woman woke to see the defendant in her bedroom.該女子醒來時發現被告在她的卧室裏。
        • wake somebody I was woken by the sound of someone moving around.有人來回走動的響聲把我吵醒了。
        • wake somebody up Try not to wake the baby up.盡量别把孩子弄醒。
        Which Word? awake / awaken / wake up / wakenawake / awaken / wake up / waken
        • Wake (up) is the most common of these verbs. It can mean somebody has finished sleeping: 上述動詞中 wake (up) 最常用,可表示睡醒:What time do you usually wake up?你通常什麽時候醒來?
        or that somebody or something has disturbed your sleep:亦指弄醒、喚醒:The children woke me up.孩子們把我吵醒了。I was woken (up) by the telephone.我被電話吵醒了。
      2. The verb awake is usually only used in writing and in the past tense awoke: 動詞 awake 通常只用於書面語,而且用過去時 awoke:She awoke to a day of brilliant sunshine.她醒來時是陽光燦爛的一天。 Waken and awaken are much more formal. Awaken is used especially in literature: The Prince awakened Sleeping Beauty with a kiss.王子用一個吻喚醒了睡美人。
      3. Awake is also an adjective: awake 亦作形容詞:I was awake half the night worrying.我憂心忡忡,半宿不能成眠。Is the baby awake yet?寶寶醒來了嗎? Waking is not used in this way.
    see also asleep, sleep
  • Extra Examples
    • Any minute now she'd wake up to find herself at home safe in bed.現在,她随時都會醒來,發現自己在家裏,安全地躺在床上。
    • Be careful not to wake the children!注意别吵醒孩子們!
    • She had just woken up from a deep sleep.她剛從沉睡中醒來。
    • She had woken even earlier than usual.她比平時醒得還早。
    Oxford Collocations Dictionaryadverb
    • gently
    verb + wake
    • be careful not to
    • not want to
    • try not to
    See full entry
  • [transitive] wake something (literary or formal) to make somebody remember something or feel something again喚起(記憶);使再次感覺到
    • The incident woke memories of his past sufferings.這件事喚起了他對往昔苦難的回憶。
  • Word Originverb Old English (recorded only in the past tense wōc), also partly from the weak verb wacian ‘remain awake, hold a vigil’, of Germanic origin; related to Dutch waken and German wachen; compare with watch.
    Idioms
    wake up and smell the coffee
    1. (informal) used to tell somebody to become aware of what is really happening in a situation, especially when this is something unpleasant要清醒面對現實

    wake

    noun
    /weɪk/
    /weɪk/
    Idioms
    jump to other results
    1. an occasion before or after a funeral when people gather to remember the dead person, traditionally held the night before the funeral to watch over the body before it is buried(葬禮前的)守夜;守靈Topics Life stagesc2
    2. the track that a boat or ship leaves behind on the surface of the water(船只航行時的)尾流,伴流,航迹
      Topics Transport by waterc2
    3. Word Originnoun sense 1 Old English (recorded only in the past tense wōc), also partly from the weak verb wacian ‘remain awake, hold a vigil’, of Germanic origin; related to Dutch waken and German wachen; compare with watch. noun sense 2 late 15th cent. (denoting a track made by a person or thing): probably via Middle Low German from Old Norse vǫk, vaka ‘hole or opening in ice’.
    Idioms
    in the wake of somebody/something
    1. coming after or following somebody/something随…之後而來;跟随在…後
      • There have been demonstrations on the streets in the wake of the recent bomb attack.在近來的轟炸之後,大街上随即出現了示威遊行。
      • A group of reporters followed in her wake.一群記者跟随在她的身後。
      • The storm left a trail of destruction in its wake.暴風雨過處滿目瘡痍。
    BNC: 2178 COCA: 1764
    wake

    verb¹

    1 ( wake up) stop being asleep睡醒ADVERB | PREPOSITION | PHRASES ADVERBearly, late醒得早;醒得晚She had woken even earlier than usual.她比平時醒得還早。suddenly突然醒來finally終於醒來PREPOSITIONfrom從⋯中醒來She had just woken up from a deep sleep.她剛從沉睡中醒來。to聽到⋯醒來He woke to the sound of the sirens.他被警笛聲吵醒了。with因⋯醒來I woke with a jolt.我猛然驚醒。PHRASESwake to find sth, wake up to find sth醒來發現⋯Any minute now she'd wake up to find herself at home safe in bed.她會隨時醒來,發現自己躺在家中的牀上,平安無事。wake up with a start, wake with a start驚醒She woke with a start from a terrible nightmare.她從可怕的噩夢中驚醒。
    wake

    verb²

    2 ( wake up) make sb stop sleeping喚醒ADVERB | VERB + WAKE ADVERBgently輕輕地喚醒I woke him gently.我輕輕地叫醒他。VERB + WAKEbe careful not to, not want to, try not to注意不要/不想/試圖不要弄醒Be careful not to wake the children!注意別吵醒孩子們!
    BNC: 2178 COCA: 1764
    wake verb
    wake up
    BNC: 2178 COCA: 1764

    👨🏻‍🏫 Mr. Ng 牛津詞典 📚
    切换为简体中文
    Site Uptime