- [countable]
a set of television or radio programmes or podcasts that deal with the same subject or that have the same characters （廣播或電視上題材或角色相同的）系列節目 The first episode of the new series is on Saturday. 新系列的第一集是在星期六。 Her stories have been made into a TV series. 她的故事被拍成了電視劇。 She has a small part in a drama series for radio. 她在一部系列廣播劇中扮演一個小角色。 the hit comedy series ‘The Big Bang Theory’ 熱門喜劇系列《生活大爆炸》
Collocations TelevisionTelevision 電視 Watching 觀看 - watch television/TV/a show/(British English) a programme/(North American English) a program/a documentary/a pilot/a rerun/a repeat
看電視／電視節目／紀實電視節目／試播節目／重播的電視節目 - see (especially British English) an ad/(especially North American English) a commercial/the news/the weather
看廣告／新聞／天氣節目 - catch/miss a show/a programme/a program/an episode/the news
看／錯過電視節目／電視連續劇的一集／新聞節目 - pick up/reach for/grab the remote (control)
拿起／伸手去拿／抓起遙控器 - change/switch channel
換頻道 - surf (through)/ (especially North American English) flip through/ (especially British English) flick through the channels
快速浏覽電視頻道 - sit in front of/switch on/switch off/turn on/turn off the television/the TV/the TV set
坐在電視機前；開／關電視 - have/install satellite (TV)/cable (TV)/a satellite dish
有／安裝衛星電視／有線電視／衛星電視碟形天線
Showing 播放 - show a programme/a documentary/an ad/a commercial
播放電視節目／紀實電視節目／廣告 - screen a programme/a documentary
播放電視節目／紀實電視節目 - run an ad/a commercial
播放廣告 - broadcast/ (especially North American English) air/repeat a show/a programme/a documentary/an episode/a series
播放／重播電視節目／紀實電視節目／電視連續劇的一集／系列節目 - go out/air/be recorded live
現場直播／錄制 - attract/draw (in)/pull (in) viewers
吸引觀衆 - be a hit with viewers/audiences/critics
受到電視觀衆／觀衆／評論家的喜愛 - get (low/high) ratings
有（低／高）收視率
Appearing 演出 - be on/appear on television/TV/a TV show
在電視上／電視節目中露面 - take part in a phone-in/a game show/a quiz show/a reality TV show
參與熱線直播節目／遊戲節目／智力遊戲節目／電視真人秀 - host a show/a programme/series/a game show/a quiz show/a talk show/(British English) a chat show
主持電視節目／系列節目／遊戲節目／智力遊戲節目／訪談節目 - be/become/work as a/an (British English) TV presenter/talk-show host/sports commentator/anchorman/(British English) newsreader
是／成爲／當電視節目主持人／訪談節目主持人／體育運動實況解說員／新聞節目主持人／新聞播音員 - read/present the news
播報新聞 - appear/perform live (on TV)
（在電視上）現場表演
Programme-making 節目制作 - do/film/make a show/a programme/a documentary/an episode/a pilot/a series/an ad/a commercial
拍攝電視節目／紀實電視節目／電視連續劇的一集／試播節目／系列節目／廣告 - work on a soap (opera)/a pilot (episode)/a sitcom
制作肥皂劇／試播節目（的一集）／情景喜劇 - write/produce a drama/sitcom/spin-off/comedy series
寫／拍攝戲劇／情景喜劇／電視系列劇的派生作品／喜劇連續劇
Extra ExamplesTopics TV, radio and newsa2a special two-part series on the economy 關於經濟的兩部分特别系列 The BBC has already commissioned a second series. 英國廣播公司已經委托制作系列片的第二部。 We watched the final part of a series on Australian wildlife. 我們觀看了一部澳大利亞野生動物系列片的最後一集。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- radio
- television
- TV
- …
- film
- commission
- broadcast
- …
- in a/the series
- series about
- series on
- …
- an episode of a series
- a part of a series
- [countable, usually singular]
several events or things of a similar kind that happen one after the other 一系列；連續；接連 - series of something
The incident sparked off a series of events that nobody had foreseen. 這一事件引發了一系列沒有人預料到的事件。 This case raises a whole series of important questions. 這個案子提出了一系列重要的問題。 The two sides held a series of meetings in the summer. 雙方在夏天舉行了一系列會議。 The movie consisted of a series of flashbacks. 這部電影由一系列倒叙組成。 - in a series of something
This is the latest in a series of articles on the nature of modern society. 這是一系列關於現代社會本質的文章中的最新一篇。
Extra ExamplesHe is in hospital for a whole series of tests. 他在醫院接受一整套的檢查。 The quartet will be performing in a series of lunchtime concerts. 四重奏樂隊將在一系列午餐音樂會上演奏。 He had committed a series of minor criminal offences. 他犯了一系列輕罪。 The shooting was the latest in a series of violent attacks in the city. 這次槍擊事件是該市發生的一系列暴力襲擊事件的最新一起。 You will need to have a series of vaccinations before you visit the area. 在你訪問該地區之前，你需要接種一系列疫苗。 the final book in the series 叢書的最後一部 She wrote a whole series of novels between 1985 and 2005. 她在1985年至2005年間寫了一系列小說。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- entire
- whole
- ongoing
- …
- in a/the series
- series of
- the first of a/the series
- the last of a/the series
- the first in a series
- …
- series of something
- [countable] (
sport 體育 a set of sports games played between the same two teams （兩隊之間的）系列比賽 the World Series (= in baseball) 世界系列美國職業棒球錦標賽 England have lost the Test series (= of cricket matches) against India. 英格蘭板球隊在同印度隊的系列比賽中落敗。
Extra ExamplesTopics Sports: ball and racket sportsc2India must win to level the series. 印度隊必須獲勝才能在系列賽中把比分扳平。 They took the first two games in the series. 他們赢了系列賽的前兩場。 The Bronx Bombers won two of three in a weekend series with the Red Sox. 布朗克斯轟炸機隊在對陣紅襪隊的 3 場周末系列賽中勝了兩場。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- racing
- World Series
- championship
- …
- lose
- win
- level
- …
- in the series
- series with
- [uncountable, countable] (specialist)
an electrical circuit in which the current passes through all the parts in the correct order 串聯 batteries connected in series 串聯電池 a series circuit 串聯電路
Word Originearly 17th cent.: from Latin, literally ‘row, chain’, from serere ‘join, connect’.